🐍漫谈抖森02
今天在补档抖森翻译军团的视频。
看到了第18蛋，av2042824
抖森和主持人由“最美臀部”谈到了斯嘉丽，抖森的一番话真是让我感动。
很久之前不知道在哪里(视频还是访谈文章我都记不清了)，斯嘉丽发牢骚说记者对她提问时，往往没什么深度，没有想着去挖掘黑寡妇这个角色，总是说起关于身材的问题。
在超级英雄的电影里，女性角色大多都是花边，就连英雄和女主谈恋爱，也是为了丰富英雄的形象，为了体现他的柔情他的进退两难，并不是真的恋爱。
所以，我是真的很能体会斯嘉丽那种无奈无力的心情。漫威也没有想着去挖掘、塑造黑寡妇，哪里需要女人来推动剧情了，她就得上，所以她一下子貌似跟鹰眼配对，一下子又是美队，一下子又是班纳。
而抖森在谈起斯嘉丽时，没有关于她身材的泛泛之谈，而是说，斯嘉丽为了这个角色付出了很多努力，一直在拼命训练。还指出了为了扮演好黑寡妇，付出的努力不比其他超级英雄少。
本来是一个讨论身材的话题，抖森却没有流于表面，而是看到了斯嘉丽的付出，并且由衷地称赞她。这真是太棒了，太可贵了ヾ(❀╹◡╹)ﾉ~
我不由得想起了鹰眼骂黑寡妇是荡妇这事，明明已经是很久的同事了，他却那么自然地说出这种话，可见他本人的素养实在是低。
两相比较，真是云泥之别。
这个访谈还有一个看点，就是抖森模仿了一下CE，貌似很多人挺津津乐道他对CE的模仿。
还有知名的“Ehehehehe”式笑声。
评论(1)